W sierpniu przyznano 9 medali. Wśród nich znalazły się 4 biogramy: trenerów piłkarskich Berta van Marwijka i Steve’a Bruce’a, koszykarza Kobe’a Bryanta i wokalisty Boba Marleya. Po 2 medale otrzymały teksty poświęcone marynarce wojennej (HMS Hood i okręty podwodne typu Tang) oraz tematyce sportowej (Grand Prix Francji 1906 i Stewart Grand Prix), 1 medal zdobyło hasło z zakresu zoologii (jangczuanozaur).
Szerokim zainteresowaniem wikipedystów nadal cieszy się przyznawanie wyróżnienia Dobry Artykuł. W sierpniu ten status otrzymało o dwa hasła mniej niż w lipcu. Najbardziej DA wzbogaciło kategorie sportowe, a to dzięki 11 krótkim, aczkolwiek treściwym hasłom, omawiającym udział w letnich bądź w zimowych igrzyskach olimpijskich w wybranych latach reprezentacji poszczególnych krajów: Australazji w LIO 1912, Kiribati w LIO 2008, Mozambiku w LIO 1984, Nauru w LIO 1996, 2000, 2004 i 2012, Nepalu w LIO 1984, Nowej Zelandii w ZIO 1992, Suazi w LIO 1984, Surinamu w LIO 2008. Ponadto sportowej tematyki dotyczą artykuły o brytyjskim zespole wyścigowym Pacific Racing i biogram koszykarza Dwighta Howarda.
Na drugim miejscu pod względem liczby wyróżnień uplasowała się tematyka marynarki wojennej. Miano DA zdobyło w sierpniu 8 haseł. 6 z nich poświęcono niemieckim krążownikom z okresu pierwszej wojny światowej, z czego 2 hasła omawiają krążowniki lekkie typu Cöln i Karlsruhe, 4 zaś skupiają się na szczegółowych opisach jednostek pływających: SMS Cöln, SMS Dresden, SMS Karlsruhe, SMS Rostock. Poza wymienionymi tekstami o niemieckich krążownikach DA zdobyły hasła o ORP Jastrząb i krążownikach liniowych typu G3.
Trzy sierpniowe dobre artykuły z tematyki komputerowej poświęcone są grom: strategii Commandos 2: Ludzie odwagi oraz dwóm przygodowym grom akcji: Uncharted: Drake’s Fortune i Uncharted 2: Among Thieves. Również po trzy wyróżnienia DA zdobyły teksty z dziedziny zoologii oraz transportu i infrastruktury. Zoologię reprezentują hasła poświęcone czapli modrej, marmozecie lwiej i żabie jeziorkowej, zaś transport i infrastrukturę – ED73, Fiat Cinquecento i linia kolejowa nr 213. Pozostałe 5 haseł dotyczą tematyki historii drugiej wojny światowej (bitwa jutlandzka), historii dwudziestolecia międzywojennego (biogram Jazepa Losika), geografii (Wielka Jaworzyna), historii religii a zarazem architektury (Ławra Poczajowska) oraz sztuki (biogram Pattie Boyd).
W sierpniu przybyło 5 medalowych list. Dwie z nich dotyczą dorobku artystycznego amerykańskiej wokalistki pop Keshy Sebert i angielskiej wokalistki soulowej i bluesowej Adele, dwie – dziedziny sportowej, tj. podsumowania startów zespołu March w Formule 1 i klasyfikacji medalowej Letnich Igrzysk Olimpijskich 1960, oraz jedna zawiera zestawienie typów okrętów podwodnych United States Navy.
Wyróżnienie DA stracił artykuł o skokach narciarskich w Islandii. Medale utraciły hasła VHL i biogram Xabiego Alonsa (oba w obecnej chwili posiadają status DA).
Łącznie na polskojęzycznej Wikipedii w sierpniu przybyło 9 Artykułów na Medal, 37 Dobrych Artykułów, 5 List na Medal.